Остров S01 EP09

26-серийный греческий сериал “Остров” – экранизация популярного романа Виктории Хислоп “Остров. Тайна Софии” (2005), переведенного на 24 языка, в том числе, и на русский. В основе сериала – реальные события начала XX века на острове-лепрозории Спиналонга, куда приезжали доживать свою жизнь люди, болеющие проказой. Маленький скалистый остров, расположенный одновременно так близко, но так далеко о всего оставшегося мира, всегда был олицетворением отверженности. Но даже в этом ужасном и мрачном окружении есть место человеческое надежде, энтузиазму, дружбе и любви. Это история, которая под изумительные греческие саундтреки ведет нас по красивым и диким ландшафтам острова Крит и позволяет увидеть удивительные судьбы жителей острова с 1939 года до наших дней. Сериал стал самым успешным телевизионным событием в истории греческого телевидения и самым дорогим, с бюджетом в 4 млн. евро.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Релиз-группа: BaibaKo.tv