Доктор Кто S07 EP08 Кольца Акатена
Клара хочет увидеть что-то потрясающее, поэтому Доктор отвозит её на обитаемые кольца планеты Акатен, где в самом разгаре Фестиваль подношений. Клара встречается с молодой Королевой лет, в то время как паломники и местные жители готовятся к церемонии. Но в пирамиде что-то шевелится, и скоро потребуется жертвоприношение.
В видеофайле присутствуют субтитры на песни!
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Релиз-группа: BaibaKo.tv
Перевод: Татьяна Saavick
Озвучка: Лира Грим, Светлана Доманова и Алексей Кузнецов
Монтаж: Виталий Мартыняк
Обложка: tvblog
Особая благодарность pvv14, KSS_SB, chinsus, Ziptar, kukutz за помощь в подготовке релиза!